In the Second Reading this weekend we hear that "Faith is the realization of what is hoped far and evidence of things not seen" (Hebrews 11: 1-2). St. Paul goes on to detail how Abraham showed faith when he was asked by God to go to a place he did not know. lt was hard for Abraham to leave the place he had known and trust that God would bless him in this new land. Abraham also by faith was able to have a child even when his wife was past child bearing age. When God told him that his descendants would be as numerous as the stars in the sky, it seemed ridiculous because of their struggles in having children. Yet, Abraham chose to trust God's promises over and over again. This trust led to Abraham being blessed abundantly over and over again. Trust is an essential aspect of faith. When we have faith in God then we trust God even when we do not have evidence. This trust is what allows God to bless us. When we trust, we tell God that we desire to use our free will in a way that gives God permission to bless us. While God desires to bless us, God will never force blessings upon us.
This Sunday is Harvest Sunday here at St. Albert the Great. Another name far Harvest Sunday is a Ministry Fair where one can choose to sign up far various ministries. A harvest comes about in the worldly sense when a crop is nourished and allowed to grow until it is ready to be harvested. Many times we can be reluctant to sign up far a ministry because we lack faith. We can think to ourselves, who am I to sign up far this ministry. I understand this type of doubt because it is what kept me from entering Seminary at one point in my life. I used to be very shy and struggled with public speaking. However, I remember offering a prayer of faith and saying God if you want me to become a priest then you will have to develop the gift of public speaking in me. God then did just that! My ability to speak in public is a fruit of the way that I trusted God to provide what seemed impossible at the time. lf you desire to volunteer far a particular ministry, please do so and offer a prayer of faith to God. God blesses us when we choose to volunteer far a ministry and step out in faith. God desires to bring about a harvest in us when we choose to offer our talents in ministry.
May we grow in faith,
Fr. Charlie
En la segunda lectura de este fin de semana escuchamos que "La fe es aferrarse a lo que se espera, es la certeza de cosas que no se pueden
ver" (Hebreos 11 :1-2). San Pablo nos describe como Abraham mostro su fe cuando Dios le pidió que fuera a un lugar que él no conocía. Fue difícil para Abraham dejar el lugar que él conocía y creer que Dios lo bendeciría en la nueva tierra.Abraham también por fe pudo tener un hijo incluso cuando su esposa había pasado ya la edad de la fertilidad. Cuando Dios le dijo que su descendencia sería tan numerosa como las estrellas, pudo sonar algo ridículo puesto que estaban batallando para tener hijos. Aun así, Abraham eligió tener fe una y otra vez. Esta confianza llevo a Abraham a ser bendecido una y otra vez. Confianza es un aspecto esencial de la fe. Cuando nosotros tenemos fe en Dios, entonces nosotros confiamos en Dios incluso cuando no tenemos evidencias. Esta confianza es la que le permite a Dios bendecirnos. Cuando nosotros confiamos, nosotros le decimos a Dios que decidimos utilizar nuestro libre albedrío de forma que le damos a Dios permiso para bendecirnos. Mientras Dios desea bendecirnos, Dios nunca nos impondrá bendiciones a fuerzas.
Este domingo es el domingo de la cosecha aquí en San Alberto Magno. Otro nombre para el domingo de la cosecha es la feria de los ministerios donde nosotros podemos registrarnos en varios ministerios. Una cosecha se produce en el sentido mundano cuando una cosecha se nutre y se le permite crecer hasta que esta lista para ser cosechada. Muchas veces podemos estar renuentes a registrarnos en algún ministerio porque nos falta fe. Nosotros mismos podemos pensar, quien soy yo para formar parte de este ministerio. Yo comprendo este tipo de duda porque en un momento de mi vida yo tuve duda de entrar en el seminario. Solía ser muy tímido y tenía problemas hablando en público. Sin embargo, recuerdo que le ofrecí una oración de fe a Dios diciéndo-le si en verdad me quieres como sacerdote entonces me tienes que ayudar a desarrollar el don de hablar en público. Y Dios hizo exactamente eso! Mi habili-dad de hablar en público es fruto de la forma en que confié en Dios en que él provería lo que parecía imposible en ese tiempo. Si usted desea ser voluntario en un ministerio en particular, por favor hágalo y ofrezca una oración de fe a Dios. Dios nos bendice cuando elegimos ser voluntarios en un ministerio y lo hacemos con fe. Dios desea producir una cosecha en nosotros cuando elegi-mos ofrecer nuestros talentos en el ministerio.
Que crezcamos en la fe,
Padre Charlie